Hab kein Online-Banking o. Ä., von daher manuell von der Karte übertragen die einzige Option.
Du kannst die auch anderweitig vortippen und dann copy&paste. Am Handy hättest du sogar die Möglichkeit alles einmal einzeln zu kopieren und dann aus dem Speicher einzufügen. Oder im Browser autofill(sowohl Handy als auch PC möglich).
Vielleicht hilft das beim nächsten Mal.