In Zeiten, in denen sich Fußball-Deutschland mental bereits auf eine Weltmeisterschaft einstellt, auf Public Viewing und Nationalstolz im Party-Outfit, in solchen Zeiten werden Meldungen über verletzte Nationalspieler zu einer sensiblen Angelegenheit.
Wie jetzt im Fall des Rippenbruchs bei René Adler. Alle wünschen ihm eine schnelle Genesung - die, die nur für Deutschland jubeln, und die, die darüber hinaus auch ihr Herz an Bayer 04 vergeben haben.