Kündigung: Butt hat genug

  • Leverkusen bastelt am neuen Kader. Dabei wird Jörg Butt keine Rolle mehr spielen. Der zum Ersatzmann degradierte Torwart sucht eine neue Herausforderung und kündigte seinen Vertrag bei Bayer, für das er seit 2001 Bälle fing. Neu hinzu kommen wird der chilenische Abwehrspieler Arturo Vidal - für 5,2 Millionen Euro.



    Jörg Butt kündigte am Montagmorgen seinen Vertrag bei Bayer Leverkusen zum Saisonende. Ursprünglich war Butt bis zum 30. Juni 2008 gebunden, dieser Kontrakt besaß allerdings eine Ausstiegsklausel für den Fall, dass der 33-Jährige weniger als die Hälfte der Rückrundenspiele absolvieren wird.


    Diese Situation trat ein, nachdem Butt eine Rotsperre absitzen musste, René Adler mit überzeugenden Leistungen in der Bundesliga debütierte und so den Routinier auf die Bank verdrängte. Der ehemalige Nationalkeeper (3 Länderspiele, WM-Teilnehmer 2002) verlässt Bayer ablösefrei, sein neuer Arbeitgeber ist nicht bekannt.


    Große Hoffnungen setzt Leverkusen in Vidal, den 1,81-Meter-Mann (71 kg) vom Club Colo-Colo aus Santiago (in Chile bereits im Bayer-Trikot auf den Titelseiten der Zeitungen), der Rohdiamant, mit 19 Jahren bereits Nationalspieler und hinten vielseitig einsetzbar.


    5,2 Millionen Euro kostet Vidal, viel Geld für einen so jungen Kerl, "doch wir sind von ihm überzeugt", sagt Sportchef Rudi Völler. Dass noch nichts unterschrieben ist, liegt an den Verhandlungen über die Laufzeit. Bayer will ihn bis 2012 binden, das Management des Chilenen schwebt eine kürzere Laufzeit vor.


    Leisten kann sich Bayer die Investition, weil Innenverteidiger Juan für mehr als sieben Millionen Euro zum AS Rom wechseln wird und auch Fredrik Stenman für 800.000 Euro den Verein Richtung Groningen/Niederlande verlassen wird.


    Reichlich teure Spieler wie Voronin (nach Liverpool) und wahrscheinlich Marko Babic und Jörg Butt entlasten die Gehaltsseite. Bislang wurden für Vidal), Gekas (3,25 Millionen Euro, wenn Bochum die Klasse hält) und Sinkiewicz (1,6 Millionen Euro) knapp 10 Millionen Euro ausgegeben.


    Obwohl Patrick Helmes wohl erst 2008 kommt, orientiert sich einer schon anders: Tevfik Köse (19), für die Türkei U17-EM Torschützenkönig 2005, vermisst bei Bayer die Perspektive und soll ausgeliehen werden.


    Eigentlich bereits fest eingeplant für die Sai son 2008/2009 war Ondrej Mazuch (18) vom FC Brünn. Doch Bayer legte diesen Transfer zunächst auf Eis, da der Abwehrspieler bei Ver tragsabschluss noch nicht volljährig war und so keine Ablöse, sondern lediglich Ausbildungsentschädi gung zu entrichten gewesen wäre.


    Momentan prüft man das weitere Vorgehen; der Spieler, heiß umwor ben vom FC Arsenal, AC Florenz und Juventus Turin, tendiert nach Deutschland: "Bayer ist meine Nummer eins." Sein Berater Pavel Zika sagt: "Bayer besitzt nach wie vor die erste Option." Reschke: "Wir sind dran und prüfen die Sache wei ter. Er ist ein interessanter Junge, keine Frage."


    Frank Lußem


    http://www.kicker.de/fussball/…tartseite/artikel/364871/