Da du Student bist sollte es ja schon eher nen kleiner Wagen mit kleinem Hubraum sein, da dort meistens die Versicherung nicht so teuer ist.
Je größer der Motor desto heftiger (meistens) die Versicherungskosten.
Ich persönlich würde dir nen "Kompaktwagen" empfehlen mit vernünftiger Motorisierung.
Soetwas in der Art wäre für dich ideal Astra
oder etwas kleiner Clio
Die Vorschläge sollen als "Fahrzeugkategorie" dienen, habe die jetzt nicht näher angeschaut. Falls dir ein bestimmtes Modell gefällt gibt es meistens Fanforen welche oftmals sehr gute und genaue Antworten liefern woran es bei den Autos hapert, worauf man achten sollte.
Desweiteren sei dir bewusst, Anschaffungspreis ist das GERINGSTE eines Auto´s.
Ich bin etwas durchgeknallt und habe mir einen Peugeot 205 Gentry gekauft, unter vollem Bewusstsein was das gibt.
Steuern 150€ + 900€ Versicherung im Jahr, da hab ich nach 2 Jahren den Anschaffungspreis nochmals gelöhnt und nu wird auch noch der komplette Motor gemacht, da Zahnriemen etc. gemacht werden muss und die Kodi hinüber ist. Aber ist auch kein Alltagswagen, sondern eher was emotionales und tierischer Fahrspass.
Letzteres, also der Fahrspass kostet leider immer immens viel, nicht nur Benzin, sei dir dessen bewusst.
Desweiten kann man bei Dekra für einen gewissen obolus Autos checken lassen, das ist für unerfahrene Käufer definitiv eine sehr gute Alternative.
und noch was: Bei Privatverkauf kauft man DEUTLICH preiswerter, hat aber keinerlei Garantie oder Gewährleistung, da würde sich ein Dekracheck definitiv SEHR lohnen.
Auch bei Gewerblichen Verkauf IMMER Handeln, Preise die genannt oder geschrieben stehen sind IMMER überteuert! Handeln Handeln Handeln, Hartnäckig bleiben und vor allem darauf bestehen dass das Auto perfekt übergeben wird, d.h. wenn am Preis nix geht wenigstens nen Satz Winterreifen extra etc. !
@Sebo: Du mir auch!
Ich habe mir noch etwas hinzuzufügen, bei einem Clio z.B. kostet Jährlich bei meinen Vorraussetzungen mehr als 100€ weniger als der angegebene BMW.
Versicherung kannst du wunderbar auf check24.de selbst ausrechnen für jedes Auto 
gruß chris